🌟 열 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다

속담

1. 듣기만 하는 것보다는 직접 보는 것이 확실하다.

1. HEARING IT TEN TIMES IS NOT AS GOOD AS SEEING IT ONCE: It is better to see something than only hear about it.

🗣️ 용례:

나는 유명한 관광지에 가서 열 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다는 말을 실감했다.
I realized that going to a famous tourist spot and listening ten times is not the only thing i see.
♔ 이제 그 영화 내용은 하도 많이 들어서 안 봐도 다 알겠다.
Now i've heard so much about the movie that i don't want to see it.
♕ 열 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다고 너도 보면 좋아하게 될 거야.
You'll like it when you see that ten times is not enough to see once.

열 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다: Hearing it ten times is not as good as seeing it once,十回聞くのは一回見ることに及ばない。百聞は一見に如かず,Il vaut mieux voir une fois qu'entendre dix fois,más vale ver una vez que escuchar diez veces,,(шууд орч.) арван удаа сонсох нь нэг удаа харсан хэмжээнд хүрэхгүй; мянга сонссоноос нэг удаа харах нь дээр,(nghe mười lần không bằng thấy một lần), trăm nghe không bằng một thấy,(ป.ต.)ได้ยินมาสิบครั้งก็ไม่เท่าได้เห็นครั้งเดียว ; สิบปากกว่าไม่เท่าตาเห็น,,Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать,百闻不如一见,

💕시작 열번듣는것이한번보는것만못하다 🌾끝

시작 열

열 끝

시작 번

번 끝

시작 듣

듣 끝

시작 는

는 끝

시작 것

것 끝

시작 이

이 끝

시작 한

한 끝

시작 번

번 끝

시작 보

보 끝

시작 는

는 끝

시작 것

것 끝

시작 만

만 끝

시작 못

못 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 음식 설명하기 (78) • 개인 정보 교환하기 (46) • 직장 생활 (197) • 교육 (151) • 심리 (365) • 공연과 감상 (52) • 보건과 의료 (204) • 경제·경영 (273) • 취미 (103) • 건축 (43) • 요일 표현하기 (13) • 직업과 진로 (130) • 약속하기 (4) • 여행 (98) • 식문화 (104) • 인간관계 (255) • 법 (42) • 약국 이용하기 (6) • 길찾기 (20) • 환경 문제 (81) • 종교 (43) • 집안일 (41) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 집 구하기 (159) • 과학과 기술 (91) • 스포츠 (88) • 한국의 문학 (23)